* C - соотв.нормам EG 91/441/EW G, US"83
* E - соотв.нормам EURONORM EG 88/436/EW G
* H - соотв.нормам GM Holden "ADR 37"
* S - соотв.нормам Schweden "A 10"
* X - соотв.нормам EG 91/441/EW G, US"93/94

Следующие две цифры - объем двигателя в (литрах х 0,1).
Далее... Первая буква после объема - степень сжатия:

* G - <8,5:1
* L - >8,5...9,0:1
* N - >9,0...9,5:1
* * или S - >9,5...10,0:1
* X - >10,0...11,5:1
* Y - >11,5:1

Вторая буква после объема - способ смесеобразования:

* E - многоточечный впрыск
* Z - центральный впрыск
* V - карбюратор
* D - дизель

Третья буква (если есть) - вариант исполнения:

* А - Египетское
* В - IBC
* C - корпоративная система зажигания
* F - behoerdenfahrzeuge (перевести не смог) ("автомобиль для представителей власти" - прим.EES)
* H - повышенная мощность
* I - Irmscher
* J - Angepasste Leistung (знатоки немецкого,АУ) (дефорсировка, пониженная мощность - прим. Проф)
* K - Komprex (перевести не смог)
* L - пониженная мощность
* M - Mittlerer Osten (Ау-Ау) (Средний Восток - Эмираты наверное - прим. EES)
* P - повышенная мощность
* R - Erhoehte Leistung (но вроде правильно Smile)) (турбомощность, повышенная мощность - прим.Проф)
* T - турбо
* U - Уругвайский
* V - объемная модель
* W - Венесуэльский
* 2 - семейный (Famille II) мотор

Следующие две цифры - место изготовления двигателя

* 00 - Daewoo
* 01 - Russelsheim
* 02 - Bochum
* 08 - Ellesmere Port
* 14 - Kaiserslautern
* 19 - Aspern
* 20 - Szenzgotthard
* 25 - GM Holden
* 31 - GM do Brazil

Следующие шесть цифр, или буква и пять цифр - серийный номер

Взято с http://www.opel.auto.ru